LEGAL NOTICE

Application has been made with the Texas Alcoholic Beverage Commission for BQ Wine and Beer Retailer’s Off-Premise Permit by Family Dollar Stores of Texas LLC dba Family Dollar 32370, to be located at 9200 San Marcos Hwy, Lockhart, TX 78644 in Caldwell County. Officers of said Limited Liability Company are: Lonnie McCaffety, Pres.; William A. Old Jr., Sen.  V. Pres., CLO, Gen. Con., and Sec.; Roger Dean, V. Pres. and Treas.; Jonathan Elder, V. Pres.-Tax; Deborah Miller, V. Pres.; Thomas E. Schoenheit , V. Pres., Asst. Gen.  Con. and Asst. Sec.; Shawnta Totten-Medley, V. Pres. and Asst. Sec.; Bruce Walters, V. Pres.; Sandra Boscia, Asst.  Sec.; CJ York, Asst. Sec.; Family Dollar Stores of Ohio, Inc. MGR. MBR.

Johnny’s Wrecker Service

Barron’s Storage Facility 

1400 S. Commerce St.

Lockhart, TX 78644

Looking for the Owner of an Abandon Vehicle, 1997 Jeep Grand Cherokee , VIN#1J46Z58S0VC523316 . Vehicle was picked up on March 28, 2020 @ 1125 S. Colorado St. Vehicle is being stored at Barron’s Storage Facility 0650002VSF. If you have any information on this vehicle, please give us a call @ (512) 668-4840.

Early Notice and Public Review of a Proposed Activity in a Floodplain and Wetland

To:  All interested Agencies, Groups and Individuals

This is to give notice that Caldwell County (County) has determined that the following proposed action under the Community Development Block Grant Disaster Recovery Program is located in a floodplain and wetland, and that the County will be identifying and evaluating practicable alternatives to locating the action in the floodplain and wetland and the potential impacts on the floodplain and wetland from the proposed action, as required by Executive Order 11988 and 11990, in accordance with HUD regulations at 24 CFR 55.20 Subpart C Procedures for Making Determinations on Floodplain Management and Protection of Wetlands.

The proposed drainage facility improvements in the San Marcos River and Plum Creek watershed areas will provide a much-needed increase in the capacity for managing flood waters, reducing risks to humans and damage to infrastructure during future disaster events.   The County will demolish the storm-damaged roadway and infrastructure and replace, as follows:  Site 1: Black Ankle Road @ Dry Branch Creek, 29.860763, -97.741156: Install 3 15” reinforced concrete pipe with headwalls, roadway construction, to include administration and engineering costs.  Site 2: Biggs Road @ West Fork Plum Creek, 29.699823, -97.611511: Install 3 36” reinforced concrete pipe with headwalls, roadway construction, to include administration and engineering costs.  Site 3: Political Road @ Dickerson Creek, 29.768455,

-97.784756: Install 2 6’ box culverts with headwalls, roadway construction, to include administration and engineering costs.  Site 4: Witter Road @ Jerry Creek, 29.902942,

-97.622807: Install 3 60” reinforced concrete pipe with headwalls, roadway construction, to include administration and engineering costs. All locations are in Caldwell County, TX.   Approximately 1.23 acres of floodplains and approximately .40 acres of wetlands will be impacted from the project activities.  There are no alternatives.

There are three primary purposes for this notice.  First, people who may be affected by activities in floodplains and wetlands, and those who have an interest in the protection of the natural environment, should be given an opportunity to express their concerns and provide information about these areas. Commenters are encouraged to offer alternative sites outside of the floodplain and wetland, alternative methods to serve the same project purpose, and methods to minimize and mitigate impacts. Second, an adequate public notice program can be an important public educational tool. The dissemination of information and request for public comment about floodplains and wetlands can facilitate and enhance Federal efforts to reduce the risks and impacts associated with the occupancy and modification of these special areas. Third, as a matter of fairness, when the Federal government determines it will participate in actions taking place in floodplains and wetlands, it must inform those who may be put at greater or continued risk.

Written comments must be received by Caldwell County at the following address on or before 4/17/20, Caldwell County, 110 S. Main St., Rm. 201, Lockhart, TX 78644, Attn: County Judge’s Office.  A full description of the project will be made available to the public for review either electronically or by U.S. mail.  Please submit your request by U.S. mail to the address stated above, by email to dennis.engelke@co.caldwell.tx.us, or by phone at (512) 398-1809.  If the office is closed, please leave a message for assistance.

Aviso temprano y revisión pública de una actividad propuesta en una llanura de inundación y humedal

Para: todas las agencias, grupos e individuos interesados

Esto es para dar aviso de que el Condado de Caldwell (Condado) ha determinado que la siguiente acción propuesta bajo el Programa de Recuperación por Desastre de Subsidios en Bloque de Desarrollo Comunitario se encuentra en una llanura de inundación y humedal, y que el Condado identificará y evaluará alternativas prácticas para ubicar la acción en la llanura de inundación y los humedales y los posibles impactos en la llanura de inundación y los humedales de la acción propuesta, según lo requerido por la Orden Ejecutiva 11988 y 11990, de conformidad con las regulaciones de HUD en 24 CFR 55.20 Subparte C Procedimientos para hacer determinaciones sobre el manejo de llanuras de inundación y la protección de humedales .

Las mejoras propuestas a las instalaciones de drenaje en las áreas de la cuenca del río San Marcos y Plum Creek proporcionarán un aumento muy necesario en la capacidad para gestionar las aguas de inundación, reduciendo los riesgos para los humanos y el daño a la infraestructura durante futuros desastres. El Condado demolerá la carretera y la infraestructura dañadas por la tormenta y reemplazará, de la siguiente manera: Sitio 1: Black Ankle Road @ Dry Branch Creek, 29.860763, -97.741156: Instale 3 tubos de concreto reforzado de 15 pulgadas con muros, construcción de carreteras, para incluir la administración y costos de ingeniería. Sitio 2: Biggs Road @ West Fork Plum Creek, 29.699823, -97.611511: Instale 3 tubos de concreto reforzado de 36 ”con paredes de cabecera, construcción de carreteras, para incluir los costos de administración e ingeniería. Sitio 3: Camino Político @ Dickerson Creek, 29.768455,

-97.784756: Instale 2 alcantarillas de caja de 6 6 ‘con paredes frontales, construcción de carreteras, para incluir los costos de administración e ingeniería. Sitio 4: Witter Road @ Jerry Creek, 29.902942,

-97.622807: Instale 3 tubos de concreto reforzado de 60 ”con paredes de cabecera, construcción de carreteras, para incluir los costos de administración e ingeniería. Todas las ubicaciones están en el condado de Caldwell, TX. Aproximadamente 1.23 acres de llanuras de inundación y aproximadamente .40 acres de humedales se verán afectados por las actividades del proyecto. No hay alternativas

Hay tres propósitos principales para este aviso. Primero, las personas que pueden verse afectadas por actividades en llanuras de inundación y humedales, y aquellas que tienen interés en la protección del medio ambiente natural, deben tener la oportunidad de expresar sus preocupaciones y proporcionar información sobre estas áreas. Se recomienda a los comentaristas que ofrezcan sitios alternativos fuera de la llanura de inundación y el humedal, métodos alternativos para cumplir el mismo propósito del proyecto y métodos para minimizar y mitigar los impactos. Segundo, un programa de aviso público adecuado puede ser una herramienta educativa pública importante. La difusión de información y la solicitud de comentarios públicos sobre las llanuras de inundación y los humedales pueden facilitar y mejorar los esfuerzos federales para reducir los riesgos e impactos asociados con la ocupación y modificación de estas áreas especiales. En tercer lugar, como una cuestión de justicia, cuando el gobierno federal determina que participará en acciones que tienen lugar en llanuras de inundación y humedales, debe informar a aquellos que pueden estar en mayor o mayor riesgo.

Los comentarios por escrito deben ser recibidos por el Condado de Caldwell en la siguiente dirección antes del 4/17/20, Condado de Caldwell, 110 S. Main St., Rm. 201, Lockhart, TX 78644, A la atención de: Oficina del Juez del Condado. Una descripción completa del proyecto se pondrá a disposición del público para su revisión, ya sea electrónicamente o por correo de EE. UU. Envíe su solicitud por correo de EE. UU. A la dirección indicada anteriormente, por correo electrónico a dennis.engelke@co.caldwell.tx.us, o por teléfono al (512) 398-1809. Si la oficina está cerrada, deje un mensaje de ayuda.

Fecha: 20/04/20

Application has been made with the Texas Alcoholic Beverage Commission for Brewpub (BP), Wine and Beer Retailer’s Permit (BG) and a Private Carriers Permit (O) by Phillip Jay Davis dba Hawkins Farmhouse Ales, LLC, to be located at 80 County LN, Lockhart, TX 78644 in Caldwell County; Phillip Jay Davis, Owner/CEO.  

Legal Notice

Application has been made with the Texas Alcoholic Beverage Commission for a Beer and Wine Retailers Permit by Schlotzsky’s Lockhart dba Chunilal Inc. to be located at 111 North Colorado St, Lockhart, Caldwell County, TX 78644 Officers of said corporation Dimple Gohel, President/Secretary, Kalpesh Gohel, Director,  Anilbhai Gohel, Director.

Notice for Publication

Docket lo. 50124

NOTICE OF APPLICATION TO OBTAIN A CERTIFICATE OF CONVENIENCE AND NECESSITY 4“O PROVIDE SEWER UTILITY SERVICE IN HAYS AND CALDWELL COUNTIES, TEXAS

County Line SUD has filed an application with the Public Utility Commission of Texas to obtain a Certificate of Convenience and Necessity (CCN) for the provision of retail sewer utility service in Hays and Caldwell Counties.

The requested area is located approximately 5 miles east of downtown Kyle, TX, and is generally bounded on the north by Goforth Rd and Heidenreich Ln; on the east by Rhode Rd and FM 2001; on the south by Misty Ln and Jolly Rd; and on the west by FM 1966. The requested area includes approximately 17,942 total acres and 2 current customers.

A copy of the map showing the requested area is available at: County Line SUD Office

Persons who wish to intervene in the proceeding or comment upon action sought should contact the Public Utility Commission, P.O. Box 13326, Austfn, Texas 78711-3326, or call the Public Utility Commission at (512) 93d-7120 or (888) 782-8477. Hearing- and speech-impaired individuals with text telephones (TTY) may contact the commission at (512) 936-7J 36. The deadline for intervention in the proceeding is (30 days from the mailing or publication of notice, whichever occurs later, unless otherwise provided by the presiding officer). You must send a letter requesting intervention to the commission which is received by that date.

If a valid public hearing is requested, the Commission will forward the application to the State Office of Administrative Hearings (SOAH) for a hearing. If no settlement is reached and an evidentiary hearing is held, SOAH will submit a recommendation to the Commission for a final decision. An evidentiary hearing is a legal proceeding similar to a civil trial in state district court.

A landowner with a tract of land at least 25 acres or more, that is partially or wholly located within the requested area, may file a written request with the Commission to be excluded from the requested area (“opt out”) within (30) days from the date that notice was provided by the Utility. All opt out requests must include a large scale map and a metes and bounds description of the landowner’s tract of land.

Persons who wish to request this option should file the required documents with the:

Public Utility Commission of Texas Central Records

1701 N. Congress, P. O. Box 13326 Austin, TX 78711-3326

In addition, the landowner must also send a copy of the opt out request to the Utility. Staff may request additional information regarding your request.

Si desea información en español, puede llamar al 1-888-782-8477.