Legal Notice – Aug. 27, 2015: Lockhart and Caldwell County (Texas)
Division of Career and Technical Education
(Public Notification of Nondiscrimination in
Career and Technical
Lockhart Independent School District offers courses in Career and Technical Education in the following clusters: Agriculture, Food and Natural Resources, Arts, AV/Techno
logy and Communication, Business, Management and Administration, Education and Training, Information Technology, Health Science, Hospitality and Tourism, Human Services, Marketing, Sales and Service, STEM and Transportation, Distribution and Logistics.
It is the policy of Lockhart ISD not to discriminate on the basis of race, color, national origin, sex or handicap in its vocational programs, services or activities as required by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education Amendments of 1972; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended.
It is the policy of Lockhart ISD not to discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, handicap, or age in its employment practices as required by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education Amendments of 1972; the Age Discrimination Act of 1975, as amended; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended.
Lockhart ISD will take steps to assure that lack of English language skills will not be a barrier to admission and participation in all educational and vocational programs.
For information about your rights or grievance procedures, contact Janie Wright at P.O. Box 120, Lockhart, TX 78644, 512.398.0000.
Notificación Publica de No Discriminación en
Educación de Carreras y Tecnología
- El Distrito Escolar Independiente de Lockhart ofrece cursos en profesión de Educación Técnica en el siguiente racimos: Agricultura, Alimento y Recursos Naturales, Artes, AV / Tecnología y Comunicación, Negocios, Gerencia y Administración, Educación y Entrenamiento, Tecnología de Información, Ciencia de la Salud, Hospitalidad y Tturismo, Servicios Humanos, Mercadeo, Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas, Ventas y Servicios y Transportación, Distribución y Logística. Admisión para los programas de CTE esta abierta para todos los estudiantes.
- Es norma del Distrito Escolar Independiente de Lockhart no discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo o impedimento, en sus programas, servicios o actividades vocacionales, tal como lo requieren el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, según enmienda; el Título IX de las Enmiendas en la Educación, de 1972, y la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según enmienda.
- Es norma del Distrito Escolar Independiente de Lockhart no discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, impedimento o edad, en sus procedimientos de empleo, tal como lo requieren el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, según enmienda; el Título IX de las Enmiendas en la Educación, de 1972, la ley de Discriminación por Edad, de 1975, según enmienda, y la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según enmienda.
- El Distrito Escolar Independiente de Lockhart tomará las medidas necesarias para asegurar que la falta de habilidad en el uso del inglés no sea un obstáculo para la admisión y participación en todos los programas educativos y vocacionales.
Para información sobre sus derechos o procedimientos para quejas, comuníquese con la Coordinadora del Título IX, Janie Wright, en P.O.Box 120, Lockhart, TX 78644, (512) 398.0000.
As required by the Health and Safety Code, Chapter 775, Section 775.036(f), the Board of Fire Commissioners for the Caldwell County Emergency Services District #4 have as their street address for the District’s administrative offices, 952 F.M. 671, Lockhart, Texas 78644
NOTICE OF PUBLIC HEARING
The City of Lockhart Planning and Zoning Commission will hold a Public Hearing on Wednesday, September 9, 2015, at 7:00 P.M. in the lower level of City Hall, 308 West San Antonio Street, Lockhart, Texas, to receive public input regarding the following:
SUP-15-10. A request by Dennis and Margarita Korman for a Specific Use Permit to allow a DF-2 Duplex-Family Development Type in the RMD Residential Medium Density District on Lot 5, Block 3, Trinity Addition, and located at 510 Ruddy Street.
SUP-15-11. A request by Glenn Synnott on behalf of Jesco Construction for a Specific Use Permit to allow 28 duplexes (DF-2 development type) and 7 four-plexes (CF-1 development type) in the RMD Residential Medium Density District on 9.232 acre in the James George League, Abstract No. 9, located at 920 Trinity Street.
All interested persons owning property within 200 feet of these properties who wish to state their support or opposition may do so at this Public Hearing; or they may submit a written statement to the City Planner or his designee for presentation to the Planning and Zoning Commission at or before the time the Public Hearing begins.
Should any person be aggrieved by the Commission’s action, a request may be submitted in writing for an appeal to City Council. Such request must be submitted to the Zoning Administrator (City Planner) within ten calendar days of the date of the Commission’s action.
512-398-3461, ext. 240
CITY OF LOCKHART
308 W. San Antonio St.
Lockhart, TX 78644
The City of Lockhart (the City) will be accepting applications for banking depository services for fiscal year(s) 2016-2018.
Sealed applications will be accepted until 4:30 p.m., September 10, 2015 at the City’s offices located at 308 W. San Antonio, Lockhart, TX 78644. Submission instructions and information may be obtained from Stephanie House, Controller at 512/398-3461. It is the responsibility of the firm to insure that the application is received by the City by the date and time specified above. The City reserves the right to reject any and all applications received. Only applications received at the location desired and in the time frame given will be considered.
REQUIREMENT TO COMPLY WITH THE SUBDIVISION
SERVICE EXTENSION POLICY OF AQUA WATER SUPPLY
Pursuant to Texas Water Code, §13.2502, Aqua Water Supply Corporation hereby gives notice that any person who subdivides land by dividing any lot, tract, or parcel of land, within the service area of Aqua Water Supply Corporation, Certificate of Convenience and Necessity No. 10294, in Bastrop, Caldwell, Williamson, Lee, Fayette and Travis Counties, into two or more lots or sites for the purpose of sale or development, whether immediate or future, including re-subdivision of land for which a plat has been filed and recorded or requests more than two water service connections on a single contiguous tract of land must comply with the Rules and Regulations Concerning Aqua’s Service to Subdivisions (the “Subdivision Policy”) contained in Aqua Water Supply Corporation”s tariff.
Aqua Water Supply Corporation is not required to extend retail water utility service to a service applicant in a subdivision where the developer of the subdivision has failed to comply with the Subdivision Policy.
Applicable elements of the Subdivision Policy include:
Evaluation by Aqua Water Supply Corporation of the impact a proposed subdivision service extension will make on Aqua Water Supply Corporation”s water supply system and payment of the costs for this evaluation;
Payment of reasonable costs or fees by the developer for providing water supply capacity;
Payment of fees for reserving water supply capacity;
Forfeiture of reserved water supply capacity for failure to pay applicable fees;
Payment of costs of any improvements to Aqua Water Supply Corporation”s system that are necessary to provide the water service;
Construction according to design approved by Aqua Water Supply Corporation and dedication by the developer of water facilities within the subdivision, following inspection.
Aqua Water Supply Corporation”s tariff and a map showing Aqua Water Supply Corporation”s service area may be reviewed at Aqua Water Supply Corporation”s offices, at 415 Old Bastrop Highway, Bastrop, Texas 78602 or on Aqua’s website at www.aquawsc.com. The tariff and service area map are also filed of record at the Public Utility Commission of Texas and may be reviewed by contacting the PUC, 1701 N. Congress Avenue, P.O. Box 13326, Austin, Texas 78711.
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LOCKHART, TEXAS REPEALING UN-CODIFIED ORDINANCES 07-32 AND 2011-09 IN THEIR ENTIRETY AND ADOPTING UN-CODIFIED ORDINANCE 2015-18 CREATING “ASSIGNMENT PAY” FOR CERTAIN ASSIGNMENTS WITHIN THE FIRE AND POLICE DEPARTMENTS AND ESTABLISHING “SHIFT DIFFERENTIAL PAY” FOR MEMBERS OF THE POLICE DEPARTMENT; PROVIDING A REPEALER; PROVIDING FOR PUBLICATION; AND ESTABLISHING AN EFFECTIVE DATE.
The complete ordinances may be viewed at the City Secretary’s Office, 308 West San Antonio Street, Lockhart, Texas, during normal business hours of 8:00 a.m. until 5:00 p.m., Monday through Friday.
The Caldwell County Unit Road System is seeking bids for the period beginning October 1, 2015 and terminating September 30, 2016. The following bid items are Aggregate, Asphalt Materials, Flexible Base, Fuel (Regular Unleaded/No. 2 Diesel – Low Sulfur), Oil and Lubricants.
Specifications may be obtained by contacting (512) 398-7269 between the hours of 7:00 a.m. and 3:30 p.m. (Monday thru Friday). The item bid should be clearly marked on the front lower left hand corner of the envelope. Bids should show unit pricing and be submitted to the County Auditor’s Office, Caldwell County Courthouse, located at 110 S. Main St., 3rd floor, or P.O. Box 98, Lockhart, Texas 78644.
The deadline is September 9, 2015, at 3:30 p.m. Bids will be opened in a public meeting of Commissioner’s Court, September 14, 2015 at 9:00 a.m., located at 110 S. Main St., 2nd floor, Lockhart, Texas
Application has been made with the Texas Alcoholic Beverage Commission for a wine and beer retailers and food license/permit by Sutton Van Gunten and Monique Van Gunten dba Market Street Café and Apothecary to be located at 102 E. Market Street, Lockhart, Caldwell County, Texas. Officers of said corporation are Sutton Van Gunten and Monique Van Gunten, owners.